*936. Чёрное золото на серебряных струнах

[Антон Орех]

http://echo.msk.ru/blog/odin_vv/1948272-echo/
10:00 , 25 марта 2017

автор
Один Высоцкий

Ивантеевка, ДК «Юбилейный», 23 января 1976 года. Фото Владимира Кочкина
Мы не тратим из казны
Ни копейки просто.
Это с нашей стороны

Чистое геройство!

Владимир Высоцкий (из черновиков)
http://echo.msk.ru/files/2702788.mp3
Автор текста: Антон Орехъ: слушать

В 1975 году на экраны вышел фильм «Иван да Марья».
Судьба у картины сложилась парадоксальная. И парадоксальной была в ней роль Владимира Высоцкого. Впрочем, как раз роли-то непосредственно как артист он в этой картине не сыграл. И имел все основания для недовольства. Хотя с другой стороны, отличнейший материал, написанный им для этого фильма, все-таки не пропал и так или иначе дошел до публики, что случалось далеко не всегда. Так что всю эту историю в нескольких частях можно все равно назвать историей с хорошим концом.

http://echo.msk.ru/files/2702806.mp3
Это фрагмент выступления Высоцкого на геологическом факультете МГУ 16 декабря 1978 года: слушать
Прошло три года после премьеры картины, и чего-то уже и сам Владимир Семенович мог и не помнить, но все равно интересно, что по его словам для фильма «Иван да Марья» он написал 17 песен. Хотя в действительности их было меньше. Однако до сих пор иногда происходит путаница с точным количеством песенных номеров для этого фильма – настолько много успел написать тогда Высоцкий для «Ивана да Марьи» и настолько причудлива была судьба этих песен.

Москва, Институт социальной гигиены и организации здравоохранения им.Н.А.Семашко, 21 ноября 1973 года. Фото Е.Иберклейда

Ну, а раз он обещал студентам геологического факультета «Куплеты нечистой силы», то с них мы и начнем.
http://echo.msk.ru/files/2702818.mp3
Куплеты нечисти: слушать

Черновой автограф песни «Куплеты нечисти»

Обратите внимание на звук.
Запись явно не домашняя и не концертная, а очень хорошая по качеству. Это потому, что записывался Высоцкий на студии Горького, на которой снимался фильм «Иван да Марья». Причем, про Бабу-Ягу он сделал даже два варианта куплетов:
http://echo.msk.ru/files/2702822.mp3
Куплеты нечистой силы: слушать

«Как да во лесу дремучем…» Ленинградская область, у озера Лампушка, 1 июля 1972 года. Фото Ирины Воробьёвой

Правильно сказал Высоцкий на концерте в МГУ: «Я-то вам имею возможность все это показать».
Потому что «Куплеты нечистой силы» в окончательный вариант ленты не вошли и превратились просто в один из концертных номеров на сказочную тему.

Москва, 1974 год. Фото Александра Шпинёва

А нам пора уже поговорить про сам фильм.
Снимал его на студии Горького Борис Рыцарев по сценарию Александра Хмелика, которого все мы знаем, как главного редактора и основателя«Ералаша».

Cтатья из журнала «Советский экран» №23, декабрь 1974 года. Из архива Андрея Шарунова

Актерский ансамбль в картине был просто фантастический!
Я перечислю только самые яркие имена, и вы сами это оцените. Валентин Гафт, Иван Рыжов, Валентин Никулин, Михаил Казаков, Виктор Сергачев, Лия Ахеджакова, Николай Бурляев. Среди артистов были и собратья по Таганке-Иван Бортник, Зинаида Славина, Феликс Антипов и Виталий Шаповалов. Но яркого сюжета почему-то не получилось, а невероятный потенциал звезд советского кино почему-то не раскрылся. А ведь мог среди них быть и сам Высоцкий – в роли Соловья-Разбойника

Владимир Высоцкий и Иван Бортник. Москва, 20 мая 1976 года. Фото Валерия Плотникова
http://echo.msk.ru/files/2702830.mp3
Серенада Соловья-разбойника: слушать

https://youtu.be/VSVeW6-KKWI
Серенада Соловья-разбойника

Роль Соловья-разбойника в этой сказке эпизодическая, но по сюжету довольно интересная.
Как вспоминали очевидцы и участники съемок, Высоцкий пробовался на Соловья, сделали даже несколько дублей в гриме. Но главное – Владимир Семенович предложил свои песни. Причем вызвался написать их больше десятка. И вот здесь у него с режиссером Борисом Рыцаревым произошел конфликт.

Москва, Геологический факультет МГУ, 24 ноября 1978 года

Борис Рыцарев был учеником Александра Артуровича Роу – легенды советского сказочного кинематографа, и снимать свой фильм предполагал в схожей манере, а для этого песни Высоцкого в том виде, в каком они были им написаны, режиссеру по каким-то соображениям не подходили.

Режиссер Борис Рыцарев

И Рыцарев пригласил композитора Александра Чайковского.
Высоцкий вспылил, Рыцарев стоял на своем и на уговоры Хмелика и оператора Алексея Чардынина не поддавался.

Частушки: слушать
http://echo.msk.ru/files/2702832.mp3

https://youtu.be/ZXj6ExuwSRs
Частушки

Размолвка с режиссером привела к тому, что сниматься в картине «Иван да Марья» Высоцкий уже не захотел.

Лето 1973 года

Борис Рыцарев впоследствии утверждал, что якобы Владимир Семенович выбрал такую линию, чтобы впредь играть исключительно положительных героев, но, во-первых, Соловья-Разбойника сложно считать таким уж злодеем, а во-вторых, остальные очевидцы вспоминали, что причина отказа Высоцкого была все-таки в песнях.

Черновой автограф «Песни солдата, идущего на войну»
http://echo.msk.ru/files/2702834.mp3
Солдатская походная: слушать

https://youtu.be/NmWnayYeado
Солдатская песня

Соловья-Разбойника сыграл молодой актер Николай Лавров.
Сыграл хорошо, но все-таки без блеска и уж точно не так, как мог бы сыграть Соловья сам Высоцкий. И точно так же хорошо, но не гениально выглядели все остальные актеры. И песни Высоцкого звучат совершенно иначе в чужом исполнении. Может быть, по-своему, это даже интересно и хорошо вписывается в каноны советской киносказки, но все-таки это не то, что планировал сам автор. Вот послушайте «Клич Глашатаев» как он звучит с экрана: слушать

https://youtu.be/Yv9nokwHggM
Песня Царя и сватов-адъютантов

В интерпретации самого Высоцкого, к сожалению, эту песню мы услышать не можем, но очевидно, что манера была бы совсем иная.

И на концертах Владимир Семенович потом не раз исполнял песни из этого фильма и вспоминал его, причем не всегда с обидой: слушать

Алма-Ата, Дворец им. Ленина (для газеты «Вечерняя Алма-Ата»), октябрь 1973 года. Фото Вячеслава Каморского

Я благодарю за помощь в подготовке этой программы наших друзей из Творческого объединения «Ракурс» Александра Ковановского, Александра Петракова, Валерия Басина, Игоря Рахманова и Олега Васина.

Ни одна из песен, написанных Высоцким для картины «Иван да Марья» им самим с экрана не исполнялась: слушать

https://youtu.be/G0Mkc2HOxyI
Солдат — с победою

Черновой автограф песни «Солдат с победою»

Из тринадцати песен в фильме прозвучали в том или ином виде пять, причем, ни одна из них не вошла целиком, а автором в монтажном листе был указан почему-то Александр Хмелик.

Алма-Ата, Дворец им. Ленина (для газеты «Вечерняя Алма-Ата»), октябрь 1973 года. Фото Вячеслава Каморского

И все-таки Высоцкий в чем-то мог быть своей работой доволен, и труды его даром не прошли.
Наша история об этих песнях не закончена. Она найдет свое продолжение в другой картине. А фильм-сказка «Иван да Марья» вышел на экраны в 1975 году, и состоялась премьера 28 июля.
http://echo.msk.ru/files/2702842.mp3
Солдатская грустная: слушать

Москва, издательство «Планета», февраль 1974 года. Фото Юрия Сивенкова

При подготовке программы использованы:
– фотографии из архивов Сергея Алексеева, Олега Васина и Творческого объединения «Ракурс»;
– фонограммы из архивов Александра Петракова и Валерия Басина;
– статьи Марка Цыбульского «Иван да Марья» и «Туфли с золотыми пряжками»;
– книга «Живая жизнь» (беседа Валерия Перевозчикова с Иваном Бортником);
– беседа Валерия Перевозчикова с Борисом Рыцаревым для otblesk.com
Копии автографов предоставлены Сергеем Жильцовым.

Выступление в ДК «Заветы Ильича». Москва, 23 февраля 1977 года. Фото Александра Стернина

Серенада Соловья-разбойника: слушать (Москва, у Александра Митты, 1 января 1975 года)
Куплеты нечисти: слушать (Ленинград, ВАМИ, 25 ноября 1976 года)

Творческим объединением «РАКУРС» на протяжении нескольких десятилетий проводится кропотливая работа по поиску, изучению и систематизации документальной кинохроники и видеосъёмок, фотоматериалов и фонограмм, связанных с жизнью и творчеством Владимира Высоцкого.
Уникальные съёмки Владимира Высоцкого, обнаруженные за это время в архивах зарубежных телекомпаний обнародованы в России в 1998 — 2015 годах в документальных фильмах Александра Ковановского, Игоря Рахманова и Олега Васина. Эти работы неоднократно побеждали на фестивалях документального кино в России и Польше, а также были выпущены в виде лицензионных DVD-изданий. Большая часть архивных материалов опубликована на официальном канале «Владимир Высоцкий», где в тематических разделах с ними может ознакомиться любой желающий.
В настоящее время с несколькими телевизионными архивами ведутся переговоры о приобретении и последующем издании обнаруженных в последние годы уникальных съёмок В.С. Высоцкого.