*2323. Публикации Пола Кругмана

[Пол Кругман]

http://www.ng.ru/krugman/2015-11-16/5_death.html
16.11.2015 00:01:00

ПРЕДЫСТОРИЯ Увеличение смертности На протяжении большей части новейшего времени уровень смертности в развитых странах стабильно снижался. Однако недавнее исследование, проведенное Национальной академией наук, показало, что с 1999 года уровень смертности среди белых американцев среднего возраста стабильно рос. Согласно данным этого исследования, белые в возрасте от 45 до 54 лет болеют и умирают гораздо чаще, чем в предыдущих поколениях. Что особенно тревожно, этот скачок вызван резким ростом числа самоубийств, передозировок наркотиков и алкоголя, а также болезней печени, связанных с алкоголизмом. После обнародования этих данных издание Atlantic опубликовало 4 ноября статью под заголовком «Белые американцы среднего возраста умирают от отчаяния». Исследование, проведенное Энн Кейс и Ангусом Дитоном, ставшим в этом году лауреатом Нобелевской премии по экономике, показало, что этот всплеск смертности в США затронул только белых. Уровень смертности среди афроамериканцев и латиноамериканцев той же возрастной группы продолжал снижаться в соответствии и с историческим трендом. Кроме того, данная ситуация является уникальной в мировом масштабе, поскольку ни в одной другой развитой стране подобный рост смертности среди представителей вышеупомянутой возрастной группы не отмечен. Хотя рост смертности затронул всех в возрасте от 45 до 54 лет, особенно сильно он заметен среди тех, кто имеет образование среднее или ниже и кто столкнулся с жесточайшими финансовыми трудностями из-за переноса значительной части производств из Америки за границу. «Эти люди очень сильно пострадали от затяжного экономического кризиса, – сказал Дитон в интервью NPR. – Их зарплаты снижались в реальном исчислении. Поэтому они вступили в средний возраст с нереализованными ожиданиями». Авторы доклада также отмечают, что, хотя граждане других стран тоже сталкивались с финансовыми трудностями (особенно в ходе последнего экономического кризиса), ни в одной из них не был зарегистрирован рост смертности. Дитон и Кейс объясняют это наличием в Европе гораздо более развитой системы социальной поддержки, которая включает гарантированные государством пенсии.

Ангус Дитон с женой Энн Кейс на пресс-конференции в Принстоне. ФОТО BEN SOLOMON/THE NEW YORK TIMES

Недавнее исследование смертности среди белых американцев среднего возраста, проведенное экономистами из Принстона Энн Кейс и Ангусом Дитоном, привлекло большое внимание, и совершенно справедливо (читайте тут: bit.ly/1P7xvf4).

Как отметил ряд наблюдателей, ближайший аналог роста смертности в Америке (вызванный отравлениями, самоубийствами и хроническими заболеваниями печени) – резкий спад продолжительности жизни в России после развала СССР (у нас дела идут не так плохо, но все же). Данные показывают общество, охваченное отчаянием, в котором произошел всплеск нездорового поведения и употребления наркотиков и алкоголя.

Эта картина сопровождается снижением доли работающих по отношению к трудоспособному населению и ухудшением других социально значимых индикаторов. Что-то ужасное происходит с белыми американцами, и это уникальный американский феномен. В Европе ничего подобного не наблюдается, а это означает, что дело не в деморализующем влиянии социального государства и не в других популярных мифах нашего политического дискурса.

Можно много всего сказать о политических причинах этого бедствия. Но сделаю это в другой раз. Сейчас надо понимать, что с нашей страной происходит нечто ужасное, и это касается не «тех людей».

Это касается белого большинства.

Пирамиды

Еще одно напоминание о том, что дела даже хуже, чем кажется, даже если вы уже знаете, что все хуже, чем кажется.

Бен Карсон, нынешний лидер республиканской президентской гонки, говорит, что пирамиды в Египте (которые почти не имеют пустот) были построены Иосифом для хранения зерна. Между тем компания, управляемая Джонатаном Джонсоном, кандидатом от республиканцев в губернаторы Юты, скупает золото и серебро в ожидании экономического кризиса (читайте статью в Salt Lake Tribune: shar.es/15knj4).