9630. Заклятые друзья: история отношений

[Руссkоmу]

«Бог знает, братья, чье это несчастие, что не дал мне Господь окончить этой войны так, как бы хотелось: во-первых, утвердить навеки независимость и вольность вашу; во-вторых, освободить тажке Волынь, Покутье, Подоль и Полесье, и так избавить оружием нашим от ига польского народ русский благочестивый, принуждаемый к унии, - словом, все земли, которыми владели великие русские князья наследственно, преклонить под высокую руку всероссийского монарха. Богу иначе было угодно. Не успел я окончить своего дела» (Цит. по: Костомаров Н. Богдан Хмельницкий. Т.3. СПб, 1884. С.253).

Хотя мне кажется, Костомаров это от себя говорит, подражая древним историкам