http://echo.msk.ru/blog/odin_vv/1857350-echo/
10:00 , 22 октября 2016
автор
Один Высоцкий
«Это не моя песня, которую вы просите сегодня – «Пасха» – я ее не знаю. Я чужих вещей не пою. Тем более что я просто вообще не пою – я вам рассказываю, верно?»: слушать
http://echo.msk.ru/files/2606756.mp3
Эта довольно раздраженная реплика Высоцкого прозвучала в ответ на вопрос из зала во время его концерта в МФТИ 29 февраля 1980 года.
Но его слова соответствуют истине лишь отчасти. Хотя на конкретный вопрос от конкретного человека Владимир Семенович отвечал абсолютно искренне.
Жуковский, МФТИ, 20 февраля 1980 года. Фото Игоря Козлова
Чужих песен Высоцкий действительно почти не исполнял.
За очень редкими исключениями, если вести речь о выступлениях перед публикой. Иное дело, когда Высоцкий был в компании, в кругу друзей. Кроме того, ему приходилось репетировать, исполнять и записывать песни других авторов для спектаклей или для кино. Некоторые из этих песен потом иногда звучали и на его концертах. Но все равно не так часто.
Однако когда исследователи творчества Высоцкого занялись подсчетами, то получилось, что в общей сложности хотя бы по одному разу, хотя бы фрагментарно Владимир Высоцкий спел более восьми десятков чужих произведений.
Что выглядит очень внушительно даже на фоне нескольких сотен песен, написанных им самим.
Владимир Высоцкий. Концерт в МФТИ. Долгопрудный, 29 февраля 1980 года
Так что обо всех, назовем их так, «чужих песнях» за один раз даже приблизительно не расскажешь.
Но дать вам представление о том, какие вообще песни нравились Высоцкому и чьи песни ему было самому интересно исполнить, мы попробуем.
«Ах, утону я в западной Двине…»: слушать
Эта запись была сделана в 1963 году дома у Алексея Высоцкого – дяди Владимира Семеновича и фронтовика, о котором Высоцкий не раз вспоминал, когда говорил и пел о войне.
Именно Алексей Высоцкий и начал одним из первых записывать на магнитофон своего племянника.
Геннадий Шпаликов
Ну, а саму песню написал Геннадий Шпаликов.
Сценарист, режиссер, поэт. Человек, которого можно без малейшего преувеличения назвать совершенно выдающимся художником. Одной из важнейших фигур времен Оттепели и эпохи шестидесятников.
Геннадий Шпаликов
Перед зданием ВГИКа стоит, на мой взгляд, один из самых лучших московских памятников.
Памятник Андрею Тарковскому, Василию Шукшину и Геннадию Шпаликову работы скульптора Алексея Благовестнова
Памятник выдающимся вгиковцам. Кузницу наших кинокадров закончили тысячи знаменитых и просто известных деятелей.
Но увековечили в этой скульптурной группе только троих: Андрея Тарковского, Василия Шукшина и Геннадия Шпаликова.
Томск, 29 декабря 1963 года. Фото Владимира Шеметова
Был ли Высоцкий лично знаком со Шпаликовым, достоверно неизвестно.
Вроде бы ходили слухи, что есть какая-то их единственная совместная фотография, но в любом случае друзьями они с Высоцким не были точно. Как впрочем, и с большинством тех, чьи песни прозвучат сегодня в исполнении Владимира Высоцкого.
«На Тихорецкую состав отправится…»: слушать
Запись сделана в Институте Русского языка 4 января 1966 года.
Выступление в Политехническом институте. Москва, 5 апреля 1966 года. Фото Михаила Никонова
Но всесоюзным хитом «Тихорецкая» станет ровно через 10 лет, когда на экраны выйдет фильм Эльдара Рязанова «Ирония судьбы, или С легким паром!», где голосом Аллы Пугачевой ее исполняет Барбара Брыльска, она же Надя Шевелёва.
Концерт в Институте медико-биологических проблем. Москва, 30 декабря 1966 года. Фото Геннадия Ивлева
Между прочим, стихотворение про станцию Тихорецкая было написано Михаилом Львовским еще до войны.
И посвятил он его девушке Валентине, с которой там случайно встретился. Но в 1942 году Валентина Архангельская вышла замуж за Александра Галича и посвящение свое расстроенный поэт Львовский отменил.
Михаил Львовский
А музыку на эти стихи почти одновременно написали Геннадий Гладков и Микаэл Таривердиев.
На мотив Гладкова песня исполнялась в спектакле московского «Современника», а на музыку Таривердиева – в ленинградском театре им. Ленинского комсомола.
Каноническим стал вариант Таривердиева, с которым Высоцкий даже успел немного поработать вместе.
Микаэл Леонович ставил оперу «Кто ты?». Предполагалось, что в этой постановке прозвучит песня Высоцкого о «Старом доме на Новом Арбате», а еще – в числе поэтических произведений других авторов – и «Тихорецкая» в таривердиевском варианте. Спектакль вышел в 1966-м – так что, скорее всего, не случайно Высоцкий спел тогда эту песню в Институте Русского языка.
Владимир Высоцкий в клубе песни «Восток», ДК пищевиков. Ленинград, 18 января 1967 года. Фото Галины Дроздецкой
А вот об истории следующей песни он рассказал на концерте в ленинградском клубе «Восток» 18 января 1967 года.
«Бабье лето»: слушать
Игорь Кохановский был не просто одним из ближайших друзей Высоцкого – они с ним учились в одном классе.
И Игорь Васильевич чуть не сбил c панталыку Володю, уговорив вместе поступать в МИСИ.
Игорь Кохановский и Владимир Высоцкий, 1956 год
А песню «Бабье лето» Кохановский написал в 1962 году.
Посвятил он ее Елене Копелевой, дочери известного литературоведа, диссидента и правозащитника Льва Копелева. И эта песня стала чем-то вроде гимна их компании.
И музыку к собственным стихам Кохановский сочинил сам.
И даже по-дружески был несколько обижен на Высоцкого, когда тот без задней мысли начал приписывать авторство мелодии себе. Потом свои варианты «Бабьего лета» исполняли и Клавдия Шульженко, и Юрий Антонов.
Куйбышев, Дворец спорта, 29 ноября 1967 года (фото Геннадия Внукова)
А вот авторство другой песни до сих пор вызывает массу споров.
Правда, здесь Высоцкого в число авторов невозможно зачислить даже теоретически. Это песня про «девушку из Нагасаки». В основе ее лежит текст известной советской поэтессы Веры Инбер.
Вера Инбер
Но когда песня пошла в народ, то ее строки пережили массу переделываний, изменений и вариантов – и всякий пел ее по-своему.
Выступление Владимира Высоцкого в кинотеатре «Мир». Чимкент, 29 августа 1970 года
А мелодию приписывали Полю Марселю – он же Поль Русаков, автор многих популярных в СССР песен 20-х-30-х годов.
Высоцкий пел эту песню неоднократно, а запись, которую услышите вы, сделана у Артура Щербака в Куйбышеве 29 ноября 1967 года.
«Девушка из Нагасаки»: слушать
Куйбышев, Дворец спорта, 29 ноября 1967 года (Фото Геннадия Гутмана)
Я благодарю за помощь в подготовке этой программы наших друзей из Творческого объединения «Ракурс» Александра Ковановского, Александра Петракова, Олега Васина, Игоря Рахманова, Валерия и Владимира Басиных.
Как уже было сказано, чужих песен Высоцкий спел множество.
Но почти все исполнения – и публичные, и в кругу друзей – относятся к периоду до 1971 года. Позднее чужих вещей Владимир Семенович практически не пел и в этом смысле действительно не обманул аудиторию столичного Физтеха.
К песням других авторов, исполненных Высоцким в 60-х годах, нам предстоит еще вернуться не единожды.
А сегодня на прощание мы вспомним еще одну прекрасную песню. Песню недавно ушедшей от нас Новеллы Матвеевой.
Новелла Матвеева
Они не были с Высоцким близкими друзьями, но ее песню Владимир Семенович спел как свою.
Запись у Тамары Кормушиной, 6 сентября 1970 года.
Беловой автограф песни Новеллы Матвеевой «Какой большой ветер!» (из архива Александра Петракова)
«Какой большой ветер»: слушать
Владимир Высоцкий и Тамара Кормушина. Москва, декабрь 1974 года (фото Игоря Шишкина)
При подготовке программы использованы:
– фотографии из архивов Сергея Алексеева, Олега Васина, Алексея Денисова, Наталии и Михаила Кане и Творческого объединения «Ракурс»;
– фонограммы из архивов Александра Петракова, Валерия и Владимира Басиных;
– статья Андрея Сёмина «Чужие» песни Владимира Высоцкого».
Иволга (слова и музыка Игоря Кохановского): слушать (из архива С.В.Высоцкого, 1963 год)
Бабье лето (слова и музыка Игоря Кохановского): слушать (из архива С.В.Высоцкого, 1963 год)
Девушка из Нагасаки (слова Веры Инбер): слушать (неизвестная запись, 1964 год)
Какой большой ветер! (слова Новеллы Матвеевой): слушать (Москва, у Валерия Синельщикова, 1964 год)
Песня про физиков (слова Александра Галича): слушать (неизвестная запись, 1965 год)
