https://www.alexanderyakovlev.org/fo...es-doc/1021409
19/20.03.1941
Сов[ершенно] секретно
Народным Комиссарам Внутренних Дел
и государственной безопасности союзных и автономных республик
Начальникам УНКВД и УНКГБ краев и областей (по списку)
В целях упорядочения вопроса рассмотрения заявлений спецпереселенцев осадников, лесников и беженцев, а также адм[инистративно] высланных из западных областей УССР и БССР разъясняется:
1. Заявления об ошибочном выселении УНКВД мест поселений направляют вместе с характеристиками в УНКГБ по месту выселения, которые производят расследования, выносят постановления и после утверждения их НКГБ УССР и БССР направляют:
— по осадникам, лесникам и беженцам — в Отдел трудовых и специальных поселений ГУЛАГ НКВД СССР;
— по адм[инистративно] высланным — в 1-й спецотдел НКВД СССР.
Освобождение спецпереселенцев и адм[инистративно] высланных производится только по распоряжению НКВД СССР.
2. Решение вопроса об объединении членов семей, оказавшихся разобщенными в связи с переселением, а также находящихся в неодинаковом правовом положении (спецпереселенцы, адм[инистративно] высланные, работающие в разных городах СССР по вербовке) — возлагается на Отдел трудовых и специальных поселений ГУЛАГ НКВД СССР.
3. Заявления спецпереселенцев и адм[инистративно] высланных с ходатайством о разрешении выехать за границу рассматриваются НКВД/УНКВД мест поселений и, если нет особых обстоятельств (иностранное подданство, кроме бывшего польского, ходатайство иностранного посольства и т.п.), объявляют заявителю об отказе в разрешении на выезд за границу. В тех случаях, когда спецпереселенцы и адм[инистративно] высланные представляют иностранные паспорта или ходатайства иностранных посольств и т.п. документы, УНКВД передают эти заявления в УНКГБ по месту поселения для рассмотрения и дальнейшего направления со всеми материалами в соответствующее Управление НКГБ СССР для окончательного разрешения этого вопроса.
Зам. народного комиссара внутренних дел
комиссар госуд[арственной] безопасности 3-го ранга КРУГЛОВ
Зам. народного комиссара государственной безопасности
комиссар госуд[арственной] безопасности 3-го ранга КОБУЛОВ
№ 56/2
«19/20» марта 1941 года
гор. Москва
Депортации польских граждан из Западной Украины и Западной Белоруссии в 1940 году / Сост. В. Виноградов, С. Гайновичек, Б. Гронек, М. Маевский, В. Макаров, Н. Перемышленникова, М. Слонь-Новачек, А. Тухольский, В. Христофоров (ред.-сост.). Варшава. М., 2003. С. 696–699. № 167. Со ссылкой: ЦА ФСБ РФ. Ф. 66. Оп. 1. Д. 602. Л. 95–96. Подлинник.