БЕРЛИН. Дело Круппа. В уголовном суде началось слушание дела о берлинском представителе заводов Круппа, а также о директоре Экциусе. Первый обвиняется в подкупе чиновников для получения секретных сведений, второй – в посредничестве.
БЕРЛИН. Арест русских переводов немецких писателей. В недавно открытом здесь русском книжном складе полицией арестованы русские переводы Зудермана, Манна, Келлермана и Вассермана, вследствие протеста немецких авторов, основанных на русско-германской литературной конвенции. Переводы изданы в России до вступления конвенции в силу.
ЛИССАБОН. Неудавшийся заговор монархистов. Восстание было организовано двумя комитетами – военным и гражданским. Оно должно было начаться убийством министров и высших чиновников. Мятежники сделали попытку разрушить в нескольких местах телеграфное и телефонное сообщение и остановить движение. Повреждения, однако, были быстро исправлены. Сообщается, что полиция арестовала много монархистов и конфисковала оружие.
Монархическое движение было, по-видимому, хорошо организовано. На границе вооруженные банды только и ждали сигнала для вступления на территорию Португалии. Только благодаря особой распорядительности удалось предупредить нападение мятежников на арсенал.
В восстании принимали участие и офицеры, некоторые арестованы. Также арестован один из чиновников министерства иностранных дел. (Биржевые ведомости. Утренний выпуск. №13797)